Syracuse
The first day of the road trip starts in Syracuse, NY. This is just because it is the closest major airport to the Finger Lakes. Since we drove, we didn't actually fly into Syracuse, but it is the easiest starting and ending point for the road trip.
There are lots of things to do in Syracuse, but I think the best highlights (especially in the summer) are to experience the Erie Canal. You can visit the Erie Canal Museum and bike along the canal on the Erie Canal Bike Trail.
Another good spot to visit near Syracuse in the summer is Green Lakes State Park.
Or, if you time it right, you can visit the NY State Fair, like we did! The fair is usually at the end of August into the beginning of September. We went for the Lindsey Stirling concert and the food! My favorite was the "cotton candy burrito." Ice cream, wrapped in cotton candy and stuffed with toppings!
We just stayed at a hotel near the fairgrounds, so nothing special, but if I went again, I would probably stay at Aloft Syracuse Inner Harbor or Marriott Syracuse Downtown.